《天道》

唐代·馮道

窮達(dá)皆由命，何勞發(fā)嘆聲。
但知行好事，莫要問(wèn)前程。
冬去冰須泮，春來(lái)草自生。
請(qǐng)君觀此理，天道甚分明。

---

譯文
貧窮富貴都是天意，不需要長(zhǎng)吁短嘆。
只要把握現(xiàn)在做好當(dāng)下的事情，不要管將來(lái)會(huì)怎樣。
冬天過(guò)去了冰雪就會(huì)消融，春天來(lái)了花草就會(huì)開(kāi)放。
你要是能參悟這個(gè)道理，就能把世間萬(wàn)事萬(wàn)物都看透徹了。

---

馮道(fénɡ dào)
　　馮道（882年－954年），字可道，號(hào)長(zhǎng)樂(lè)老，瀛州景城（今河北滄州西北）人，五代宰相。馮道早年曾效力于燕王劉守光，歷仕后唐、后晉、后漢、后周四朝，先后效力于后唐莊宗、后唐明宗、后唐閔帝、后唐末帝、后晉高祖、后晉出帝、后漢高祖、后漢隱帝、后周太祖、后周世宗十位皇帝，期間還向遼太宗稱(chēng)臣，始終擔(dān)任將相、三公、三師之位。后周顯德元年（954年）四月，馮道病逝，追封瀛王，謚號(hào)文懿。后世史學(xué)家出于忠君觀念，對(duì)他非常不齒，歐陽(yáng)修罵他“不知廉恥”，司馬光更斥其為“奸臣之尤”。但他在事親濟(jì)民、提攜賢良，在五代時(shí)期卻有“當(dāng)世之士無(wú)賢愚，皆仰道為元老，而喜為之偁譽(yù)”的聲望。